Obsah

Auguste Maroilleur (Jean Gabin) je majitelem velkého statku a přilehlých pozemků, na nichž vládne tvrdou rukou své početné rodině a zaměstnancům. Jednoho dne objeví v podzemní kůlně velkou zásobu heroinu. Zanedlouho také zpozoruje dva muže, kteří si pro zásilku přišli. Chytí je do nastražených pastí na hlodavce a dozví se od nich, že jeho vnuk Henri, je právě tím, kdo s heroinem obchoduje. Také, že postrádají zásilku za 200 miliónů nových franků. Henri je zrovna doma na prázdninách a od dědy dostane za tuto novinu velký výprask.

Překupnická mafie brzy pošle na statek svého zástupce, aby zásilku nebo peníze z Maroilleura dostal. Když slyší výhrůžky zapálení statku, likvidace dobytka a rodiny, Auguste neváhá a posla zastřelí. Tělo zakope na pozemku a jeho auto potopí v rybníce. Mafie však své hrozby myslela vážně a brzy je začne naplňovat...