Obsah

Frankfurt trpí horkami a jako naschvál, právě teď nefunguje i odvoz odpadu. Ten se hromadí na ulicích a krysy se pomalu dostávají do domů, restaurací, a dokonce i nemocnic. Frank Dabrock z oddělení boje proti škůdcům se snaží objevit jejich hlavní sídlo, protože krysy s největší pravděpodobností přenášejí i smrtící virus. Po antiséru pátrá mladá medička Katrin, jejíž sestra se už virusem nakazila...