Obsah

Farář Braun si tentokrát dělá starosti především o vlastní život a až na druhém místě o cizí smrt, jak u něj bývá obvykle zvykem. Zdá se mu, že se stal obětí ďábelské kletby, ale smrt se mu vyhne a zasáhne jeho nově nalezeného přítele, restaurátora a arcihříšníka Manuela. Neobešlo se to ovšem bez lidského přičinění a otci Braunovi nezbývá než najít toho, kdo mu zabránil, aby Manuelovi poskytl rozhřešení z jeho hříchů