Obsah

Mimozemšťan H-1449-6 je příslušníkem vysoce rozvinuté civilizace obývající planetu ze vzdálené galaxie. Přes veškerý pokrok však jeho přetechnizovaná civilizace musí řešit spoustu potíží. Neznají žádné city, nemají penis a množí se klonováním. Jenže jejich vůdce Graydon se rozhodne podrobit si planetu Zemi a proto vybaví svého nejlepšího a nejspolehlivějšího muže umělým penisem a pošle na speciální misi se zdánlivě jednoduchým úkolem. H-1449-6 přistane pod krycím jménem Harold Anderson na Zemi, kde má najít vhodnou ženu, souložit s ní a oplodnit ji. Jenže Harold záhy zjistí, že se to snadněji řekne, než udělá. Nejenže jeho bzučící penis vyvádí ženy z míry, ale navíc je tu rituál námluv, který u lidí předcházejí oplodnění a ten je pro mimozemšťana nejen složitý, ale přímo nepochopitelný. A když už si myslí, že pochopil jejich princip pozemského svádění, přichází další rána. Nejenže jeho penis tak úplně nevyhovuje pozemským parametrům, ale navíc v tom nepochopitelném rituálu vůbec nejde o sex, ale o něco, co je mu úplně cizí, o city. Ve Phoenixu sice narazí na bývalého alkoholika Perryho Gordona a jeho sexuálně nenasytnou manželku Helen, ale především na dobrou radu hledat vhodnou ženu na schůzkách Anonymních Alkoholiků, kde se Harold seznámí se sympatickou Susan Andersonovou. A právě v okamžiku, kdy už se zdá, že mimozemský oplodnitel pochopil všechny fígle a je na nejlepší cestě splnit svůj nečekaně náročný úkol, objeví se další nečekaná rána. Harold nejen pochopí smysl citů, lásky a věrnosti, ale dokonce v nich najde zálibu a je na nejlepší cestě zpronevěřit se svému meziplanetárnímu poslání. Tomu se však rozhodne osobně zabránit sám velký Graydon